V, fuerte sin estar descontento ni combativo.
Cuán felizmente ignorantes somos aquellos de nosotros que damos nuestra juventud por sentada. Nuestros jóvenes pueden ir y venir desapercibidos en la agitación de este período fugaz. Sólo años después nos damos cuenta de que éramos jóvenes. De hecho, la juventud es pura e inocente por lo que se da por sentada.
Cuando se le pregunta si se siente agobiado por el amor y la atención de los fans y la importancia que le dan a cada pequeña cosa que hace, V sacude la cabeza como si realmente no pudiera entenderlo. «No sé realmente qué significa BTS para la gente. Agradezco todos los cumplidos y las respuestas positivas, pero no tengo ni idea de por qué recibimos tanto amor», admite. V, que ha recibido un impresionante conjunto de elogios como miembro de BTS — entre ellos ser el primer intérprete asiático en ser nombrado Artista del Año en los American Music Awards y ser declarado el hombre más guapo del mundo — parece estar saboreando estos momentos posiblemente fugaces de su juventud. Sin embargo, no parece saber por qué le ha llegado este deslumbrante éxito. Y ello a pesar de que la gente no deja de explicar las múltiples razones.
En una sesión de fotos, es el sujeto quien marca el estado de ánimo. He asistido a numerosas sesiones fotográficas, pero nunca he visto un set tan tranquilo y silencioso como el de Vogue hoy. El sonido incesante de los obturadores de las cámaras parece más ruidoso de lo habitual y sólo es interrumpido por débiles sonidos de risa de vez en cuando. En el centro de todo está V. Establece suavemente el tono desde el principio. Con su amabilidad y sociabilidad en plena exhibición, parece merecedor de su apodo Kim Amigo Instantáneo.
«La primera letra de mi tipo de personalidad MBTI solía ser E [para Extrovertido], pero recientemente cambió a I [para Introvertido]. ¿No dicen que la diferencia entre los dos es enorme?» V dice. En los últimos años, el cuestionario Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) se ha popularizado entre los jóvenes surcoreanos, que comparten sus tipos MBTI tan naturalmente como intercambian sus nombres, ansiosos por analizar rápidamente la personalidad de los demás. Pero V parece indiferente sobre su aparente cambio de personalidad, indiferente sobre si se le clasifica como extrovertido o introvertido. Explica que esto se debe a que recientemente ha experimentado algunos dolores de crecimiento. «No creo que estos cambios sean algo malo porque he aprendido a decidir lo que es correcto para mí y lo que no», explica V. «Pude crecer con la ayuda de la gente que me rodeaba. Puede que haya muchos baches en el camino por delante, y puede que experimente dolor en algún momento, pero no tengo miedo. Cómo procedo en esas situaciones es lo más importante.»
La respuesta ejemplar de V refleja la visión del mundo que BTS ha establecido a lo largo de los años. Este período extraordinario de crecimiento, sin final a la vista, fue creado por siete chicos comunes. V sigue creciendo con BTS, y parece que no hay límite en cuanto a lo fuerte y resistente que puede llegar a ser. La fuerza motriz detrás de este crecimiento es simplemente la búsqueda de un sentido de realización. «Cuando algo me devora, me concentro en ello y trato de conquistarlo. Por ejemplo, si estoy abrumado por alguna emoción, escribo una canción sobre ello. Cuando la canción está terminada, sea buena o no, la sensación de logro ayuda a deshacerse de cualquier dolor o sufrimiento por el que estoy pasando.»
V sigue lanzando sus propias canciones. Desde que publicó su primera canción, «4 O’Clock» (una colaboración con RM), V ha lanzado «Scenery», «Winter Bear», «Sweet Night» y otros. Actualmente, 15 de sus canciones están registradas en la Asociación Coreana de Derechos de Autor de Música. Es admirado por sus poéticas letras y su extraordinaria sensibilidad musical, fruto de la afinación de momentos cotidianos y emociones sutiles. «Trato de inspirarme en la vida cotidiana», reflexiona V. «Creo que mi vida cotidiana ya es especial, por no hablar de hacer viajes o vivir eventos especiales. En estos días, me inspira mucho el trabajo de los demás. Ayer vi Forrest Gump por primera vez en mucho tiempo, y me hizo llorar un poco. Al final de la película, Forrest dice: «No sé si cada uno de nosotros tiene un destino, o si todos estamos flotando por ahí como accidentalmente en una brisa», y realmente lo sentí por él. Fue triste.»
Forrest Gump, que fue lanzado un año antes de que V naciera, describe la vida de Forrest, que nace con una inteligencia subnormal y una columna vertebral curvada. Es la historia de un hombre cuya abnegación roza la locura y cuya honestidad roza la estupidez. Aunque Forrest nace con discapacidades, un talento descubierto por casualidad le proporciona riqueza y fama. También se trata de trabajo duro y buena suerte, — un destino ordenado por el cielo. V insiste en que su éxito y sus logros como parte de BTS se reducen a la suerte. «Sí, creo en el destino, pero si pudiera volver el tiempo atrás, ¿podría volver a ser cantante?», reflexiona. «No estaría garantizado. Así que creo que todo se debe a la suerte de los dioses.»
Nacido en 1995, Taehyung Kim (nombre de nacimiento de V) tuvo una oportunidad de suerte cuando conoció a los miembros de lo que se convertiría en BTS. El siguiente punto de inflexión fue cuando debutaron juntos después de un largo período de entrenamiento. «Creamos una relación sólida porque empezamos con una agencia pequeña», dice V. «Mi mentalidad también era muy diferente. A partir de ese momento, pensé en mi grupo como una nueva familia.» También ganó a ARMY, aliados incondicionales que le enviaron amor y apoyo incondicional. Cuando la pandemia de Covid-19 puso fin a las actuaciones fuera de línea, BTS comenzó a reunirse con sus fans con más frecuencia a través de su propia plataforma, Weverse. Comparten aspectos de su vida cotidiana a través de esta plataforma, y a V no le gusta llamar a esto «comunicación» porque de alguna manera eso parece demasiado comercial. «Quiero ser muy amigo de los miembros de ARMY, y hablo con ellos en Weverse siempre que tengo un problema o algo que quiero compartir», explica. «Así es como quiero interactuar todo el tiempo— no me gusta un enfoque comercial de nada. Hago fotos porque me gusta, hago cosas porque me gustan y me acerco a la gente porque me gusta. Acepto que a veces se necesita una mentalidad empresarial, pero no soy muy bueno en eso. Esa es mi debilidad»
Tópicos como «la sinceridad prevalece» y «quien ha sido amado sabe dar amor» no son sólo palabras para V. Es bien sabido que una vez compró una obra de arte de un artista desconocido en una galería a la que entró por casualidad durante una de las giras de BTS por el extranjero, y que tocó el corazón del artista cogiéndole la mano y diciéndole: «Que tus días brillen» Mantiene esta actitud por una sencilla razón: «Como soy amado por muchos, quiero compartir ese amor» Entonces, ¿a qué palabras se aferra V cuando pasa por un momento difícil? «Mucha gente ya lo sabe, pero lo que mi padre solía decir es: ‘¡No es para tanto!’ y eso me sigue dando fuerzas hasta el día de hoy», relata. «Además, mis compañeros de grupo me dicen que puedo apoyarme en ellos y hablar con ellos cuando lo paso mal. Cuando tengo problemas, me consuelan como Taehyung Kim, no como V».
Cuando menciono que la canción que mejor destaca el encanto de V como vocalista es la interpretación de «My Universe», la colaboración de BTS con Coldplay, en los American Music Awards, el 22 de noviembre, sonríe como si estuviera de acuerdo. Un vídeo entre bastidores de BTS y Coldplay grabando esta canción fue ampliamente compartido. (En una escena, Chris Martin elogia a BTS por sus voces fuera de la cabina de grabación. Más obviamente que cualquier filmación de actuaciones escénicas brillantes, esta escena muestra que BTS se ha convertido en «estrellas de las estrellas».) «No aparece en el video, pero en realidad, cuando la demo de la guía vocal salió en inglés, la canté de principio a fin. Los miembros de Coldplay me escucharon y me felicitaron, diciendo que era como el segundo Chris Martin. ¡He escuchado mucho esa grabación desde entonces!» V dice con una risa.
Para V, BTS es la fuente de luz. «Desde que estaba en la escuela primaria, soñé con convertirme en cantante, pero nadie me tomó en serio. Todo el mundo dijo: ‘Sé realista’ ,BTS hizo realidad mi sueño», afirma. Le pregunto si se siente agobiado por etiquetas tan elevadas como «el primero» o «el mejor», y si se arrepiente de algo. «Hay quien dice que hay que mantener el primer amor como un hobby, y no convertirlo en tu trabajo. Pero no estoy de acuerdo, porque hago lo que me gusta profesionalmente», reflexiona V. «Cuando siento que no es lo suficientemente bueno, puedo dedicar más tiempo a practicar, y esto me ayuda a desarrollarme y mejorar. Además, el hecho de que a la gente le guste lo que hago lo hace muy satisfactorio y significativo para mí.»
V ve el mundo sin desafección, y Taehyung Kim, V y BTS han demostrado que está bien hacerlo — desde su debut hasta el día de hoy.
TRAD ENG-ESP: @onlybtsonlyarmy
onlybtsonlyarmy 